FINKI LIFE

campus-life.me — Известување за приватност на веб-страницата

Датум на важност: 12 септември 2026 Верзија: 1.0 Се однесува на: веб-страницата campus-life.me — оваа страница и секоја друга на неа.

Ова известување е само за веб-страницата. Што прави апликацијата FINKI LIFE со твоите податоци е друг документ: Политиката за приватност. Држени се одделно затоа што опишуваат различни работи, а спојувањето би го отежнало проверувањето и на двете.

0. Накратко

Оваа страница е збир страници: што е апликацијата, што е сменето во неа, водич за студенти и правните документи. Нема сметки, нема најава, нема формулари, нема коментари и нема ништо за испраќање. Нема аналитика, нема реклами, нема следење и нема колачиња.

Две работи вреди да се знаат, и двете се подолу: страницата ја служи платформа за хостирање што ги гледа вообичаените податоци на едно веб-барање, и при првата посета страницата прашува една надворешна услуга во која земја е твојата интернет врска, за да се отвори на македонски за посетител од Македонија.

1. Кој е одговорен

Страницата ја води индивидуален развивач во Северна Македонија („операторот“), истото лице што ја прави апликацијата FINKI LIFE.

Ова известување е напишано според Законот за заштита на личните податоци на Република Северна Македонија (Службен весник на РСМ бр. 42/2020 и неговите измени). Агенцијата за заштита на личните податоци (АЗЛП) е надзорниот орган.

2. Што гледа платформата за хостирање

Страницата е статична и ја служи платформа за хостирање веб-страници, на сервери надвор од Северна Македонија, преку мрежа за испорака на содржина со локации низ светот.

Вчитувањето на која било страница нужно ѝ кажува на таа платформа:

Тоа е она што секој веб-сервер го добива од секој посетител; не е нешто што оваа страница го додава. Платформата постапува со тоа според своето известување, како обработувач за операторот и за сопствени цели на безбедност и спречување злоупотреба.

Операторот не добива, не чита, не чува и не анализира ништо од тоа. Нема дневник што операторот може да го отвори, нема контролна табла, нема број на посетители и нема извештај.

Правна основа: легитимни интереси — воопшто да се служи веб-страница.

3. Единственото барање што страницата го прави во твое име

При првата посета, страницата прашува услуга за пребарување на интернет адреси во која земја е твојата врска, за посетител во Северна Македонија да ја види страницата на македонски без да менува ништо. Твојот прелистувач го прави тоа барање директно, што значи дека услугата ја добива твојата IP адреса. Таа одговара со двобуквен код на земјата и ништо повеќе. Страницата го чува одговорот само во меморија, додека е отворена.

Таа услуга е независен контролор за тоа што прави со адресите што ги добива, според своето известување. Ако сакаш тоа воопшто да не се случува, блокирањето во прелистувачот не те чини ништо освен автоматскиот избор на јазик.

Правна основа: легитимни интереси — на македонски студент да му се прикаже страницата на македонски.

4. Што страницата чува во твојот прелистувач

Нема колачиња. Страницата не поставува ниту едно, за ниедна цел.

Чува едно нешто во локалниот простор на твојот прелистувач, и тоа дури откако сам ќе го притиснеш менувачот на јазик: кој јазик си го избрал. Никогаш не го напушта прелистувачот, не се испраќа ниту до операторот ниту до некој друг, и се брише со бришење на податоците на страницата во прелистувачот. Ако тој простор е недостапен — приватен прозорец или прелистувач поставен да го блокира — страницата работи нормално и едноставно го заборава твојот избор кога ќе си заминеш.

Ништо друго не се чува: ниту идентификатор, ниту историја на посети, ниту поставки освен таа една.

5. Врски надвор од страницата

Страницата води кон Google Play и кон App Store за да можеш да ја инсталираш апликацијата, и кон неколку страници на ФИНКИ, УКИМ и проекти со отворен код. Следењето на врска те носи на туѓа страница, која има свое известување и своја претстава за тоа што собира. Операторот нема контрола над ниту една од нив ниту увид во тоа што правиш таму.

6. Што страницата не прави

Нема реклами. Нема аналитика од ниеден вид. Нема пиксели за следење, отпечаток на прелистувачот или снимање на сесијата. Нема вградени содржини од социјални мрежи. Нема билтен ниту листа за е-пошта. Нема фонтови, скрипти или слики вчитани од сервери на трети лица — сè што ѝ треба на страницата се служи заедно со неа. Ништо не се продава, изнајмува или споделува со некој за негови сопствени цели. Нема профилирање и нема автоматизирано одлучување.

7. Деца

Страницата е наменета за студенти. Не е насочена кон деца, не бара ништо од никого и не чува ништо за никого.

8. Твоите права

Бидејќи операторот не чува лични податоци од твојата посета, нема што да се пристапи, исправи, извезе или избрише — барање за копија од „твоите податоци“ би било одговорено со оваа реченица.

Твоите права според Законот за заштита на личните податоци и понатаму важат, и можеш да ги оствариш, или да се пожалиш кај Агенцијата за заштита на личните податоци, во секое време. Пиши на адресата од дел 1 и ќе добиеш искрен одговор, вклучително и ако тој одговор е дека ништо не се чува.

За апликацијата, која чува податоци на твојот уред и испраќа дел од нив ако вклучиш одредени функции, види ја Политиката за приватност — делот 9 таму ги покрива истите права со многу повеќе да каже.

9. Промени на ова известување

Ако страницата почне да прави нешто што ова известување не го опишува, известувањето се менува прво. Бројот на верзијата и датумот на важност горе се менуваат со него, а промената се запишува овде.

Верзија 1.0 (12 септември 2026) е првата верзија. Страницата претходно немаше свое известување: Политиката за приватност на апликацијата ја опишува апликацијата, тоа го кажува во својот прв ред, и никогаш не била опис на оваа веб-страница.